% \startsong \stitle{are yaar merii, tum bhii ho Gazab, ghuu.NghaT to zaraa o.Dho}% \film{Teen Deviyan}% \starring{Dev Anand, Nanda, Simi, Kalpana}% \singer{Kishore, Asha}% \music{S D Burman}% \lyrics{Majrooh}% % % Contributor: % Transliterator: Avinash Chopde (avinash@acm.org) % Credits: rec.music.indian.misc (USENET newsgroup) % Satish Subramanian (subraman@myria.cs.umn.edu) % C.S. Sudarshana Bhat (ceindian@utacnvx.uta.edu) % Editor: Anurag Shankar (anurag@astro.indiana.edu) % \printtitle #indian % kishor: are yaar merii tum bhii ho Gazab, ghuu.NghaT to zaraa o.Dho ahaa maano kahaa ab tum ho javaa.n, merii jaan la.Dakapan chho.Do aashaa: jab merii chunariyaa malamal kii, phir kyo.n na phiruu.N jhalakii\-jhalakii kishor: are yaar merii tum bhii ho Gazab \threedots aashaa: (koI jo mujhako haath lagaaegaa, haath na usake aauu.ngii mai tere man kii laal parii huu.N re, man me.n tere u.D jaauu.ngii ) \- 2 kishor: tum parii to zaruur ho, par ba.Dii mashahuur ho aashaa: jab merii chunariyaa malamal kii \threedots kishor: are yaar merii tum bhii ho Gazab \threedots aashaa: (dekhake tarase laakh ye bha.nvare, aur inhe.n tarasaauu.ngii terii galii kii ek kalii huu.N, tere gale lag jaauu.ngii ) \- 2 kishor: tum kalii to zaruur ho, par ba.Dii mashahuur ho aashaa: jab merii chunariyaa malamal kii \threedots kishor: are yaar merii tum bhii ho Gazab \threedots aashaa: (Daalake ghu.nghaTaa ruup ko apane, aur nahii.n mai.n chhupaauu.ngii su.ndarii banake terii balamavaa, aaj to mai.n laharaauu.ngii )\- 2 kishor: su.ndarii to zaruur ho, par ba.Dii mashahuur ho aashaa: jab merii chunariyaa malamal kii \threedots kishor: are yaar merii tum bhii ho Gazab \threedots aashaa: jab merii chunariyaa malamal kii \threedots kishor ## (whispers): ## are yaar merii tum bhii ho Gazab \threedots % #endindian \endsong %