%
\startsong
\stitle{jaag dard-e-ishq jaag, jaag dard-e-ishq jaag}%
\film{Anaarkali}%
\year{1953}%
\starring{Pradeep Kumar, Beena Rai}%
\singer{Hemant, Lata}%
\music{C Ramchandra}%
\lyrics{Rajinder Krishan}%
%
% Contributor: Satish Subramanian (subraman@cs.umn.edu)
% Transliterator: Arati Deo (arati@soma.rice.edu)
% Credits: 
% Editor: Anurag Shankar astro.indiana.edu 
%
\printtitle
#indian
%
he: jaag dard\-e\-ishq jaag, jaag dard\-e\-ishq jaag 
	    dil ko beqaraar kar, chhe.D ke aa.Nsuo.n kaa raag 
	    jaag dard\-e\-ishq jaag, jaag dard\-e\-ishq jaag 
	    jaag\threedots, jaag\threedots

la: aa  aa\threedots
	     kisako sunaauu.N daastaa.n, kisako dikhaauu.N dil ke daaG 
	     jaauu.N kahaa.N ki duur tak, jalataa nahii.n koii chiraaG  \- 2
	     raakh ban chukii hai aag, raakh ban chukii hai aag 
he: dil ko beqaraar kar, chhe.D ke aa.Nsuo.n kaa raag 
	    jaag dard\-e\-ishq jaag, jaag\threedots

he: aisii chalii havaa\-e\-Gam, aisaa badal gayaa samaa  \- 2
	    ruuTh ke mujh se chal diye \threedots
	    ruuTh ke mujh se chal diye, merii khushii ke kaaravaa.n 
	    Das rahe.n hai.n Gam ke naag
dono: jaag dard\-e\-ishq jaag, jaag dard\-e\-ishq jaag 
	     dil ko beqaraar kar, chhe.D ke aa.Nsuo.n kaa raag 
	     jaag dard\-e\-ishq jaag, jaag\threedots

he: aa.Nkh zaraa lagI terii, saaraa jahaan so gayaa 
	     ye zamiin so gaI, aasamaan so gayaa 
	     so gayaa pyaar kaa chiraaG
	     jaag, jaag, jaag, jaag 
%
#endindian
\endsong
%