% ITRANS SONG # rmim0188; Created on Jan 26, 2004
%
%
\startsong
\stitle{wo muqaddar na rahaa aur wo zamaanaa na rahaa}%
\film{Sheereen Farhaad}%
\year{1931}%
\starring{Master Nissar, Jahanara Kajjan}%
\singer{Master Nissar}%
\music{Brujlal Verma}%
\lyrics{Agha Hashra Kashmiri}%
%
% Contributor: dhananjay naniwadekar
% Date: 03 feb 2003
% Credits: A Listeners' Bulletin issue, dated 1973.
% Comments: Geetanjali Series. shiirii.n farahaad.
% Madan Theatres, Kolkata. Dir - J J Maadan.
% shiiriin farhaad was the second Hindi talkie.
% It was released on 30 May 1931. The song may be
% available in Nissar's voice, recorded in the 1970s.
% Alternate search strings - nisaar brijlal ...
%
\printtitle
#indian
%
wo muqaddar na rahaa aur wo zamaanaa na rahaa
tum jo begaane hu_e, ko_ii yagaanaa na rahaa
o zamii.n tuu hii lab\-e\-Gaur se itanaa kah de
aa merii god me.n gar, ko_ii Thikaanaa na rahaa

jisakii ummiid me.n jiite the, Kafaa hai wo bhii
ai azal! aa ki ko_ii ab to bahaanaa na rahaa
raham kar, raham kar, ki ye ishq sitam hai mujh par
tiir phir kis pai chale.nge jo nishaanaa na rahaa
%
#endindian
\endsong
%